Ovo je jedina bosanska riječ koja je opšteprihvaćena u svim svjetskim jezicima
Gotovo da nema čovjeka sa teritorije naše zemlje koji ne zna da je jedna riječ iz bosanskog jezika ušla u sve ostale svjetske jezike
Jedinstvenost ove riječi ogleda se u tome što za nju danas ne postoji zamjena, već se samo njom označava mitološko biće koga smo se plašili kao djeca, a danas je glavni junak brojnih romana, filmova, serija, ali i likovnih prikaza.
Vampir je jedina riječ iz bosanskog jezika koja je opšteprihvaćena u svim svjetskim jezicima.
Na engleskom jeziku “vampire”, francuskom “vampire”, italijanskom “vampiro”, španski “vampiro”, turski “vampir”, njemački “vampir”, danski “vampyr”, poljski “wampir” itd.
Slovenska mitologija obiluje bićima koja kao da su izašla iz najgore noćne more. Neka od tih stvorenja postala su internacionalno popularna i završila u mnogobrojnim romanima i filmovima.
Legende o pojedinim čudovištima još su strašnija od holivudkse interpretacije, a takav je slučaj i sa najčuvenijim slovenskim monstrumom – vampirom.
Opšte je poznato da je riječ “vampir” jedna od rijetkih, a možda i jedina, riječ iz bosanskog jezika koja se koristi u cijelom svijetu.
Avaz.ba
Bosanska rec. Od kada postoji bosanski jezik. Nije postojao nikad, srpski preimenujete u bosanski. Razgovarajte sa lingvistima i istoricarima. Drugo su zelje.
Bosanski jezik je najstariji( bosancica) i naravno priznat svuda osim kod Srba koji su poznati po tome da sve prisvajaju.Ama sve je srpsko bre,ali MALO MORGEN.
Мало сте се зајебали, вампир је српска ријеч као и свака коју изговарате!
Koliko ja znam ta rec je srpskog porekla… kao i bosanski jezik, koji je dijalekt srpskog jezika. Za neku godinu me ne bi iznenadilo da izmisle i vojvodjanski jezik i kosovski , mozda i sandzacki, a kad priznaju sve te jezike moze da sw desi da ubace i sumadijski….sto da ne….tuga tuzna!