Ispovijest gastarbajtera poslije 9 godina u Njemačkoj šokirala mnoge: “Ozbiljno razmišljam o povratku”

Posljednjih decenija, veliki broj građana iz naše zemlje i susjedstva odlučio se potražiti sreću u inostranstvu.

Najčešća destinacija bila je Njemačka, ali i druge zapadnoevropske zemlje gdje su ljudi odlazili u potrazi za boljim životnim uslovima, stabilnijim poslovima i uređenijim sistemom. Iako je trend emigracije donekle smanjen posljednjih godina, Njemačka ostaje jedna od glavnih destinacija za naše radnike.

Međutim, život u inostranstvu nije uvijek onakav kakvim ga mnogi zamišljaju. Iza boljih plata često se kriju visoki troškovi života, krediti i obaveze koje za mnoge predstavljaju veliko finansijsko opterećenje. Upravo se o toj svakodnevici sve više raspravlja na društvenim mrežama, gdje ljudi otvoreno dijele svoja iskustva, dileme i probleme.

Jedna takva diskusija nedavno se pojavila u popularnoj Facebook grupi “Život u Njemačkoj”, gdje se jedan Bosanac obratio članovima za savjet. U svojoj objavi iskreno je opisao situaciju u kojoj se nalazi nakon gotovo decenije života u Njemačkoj. „Treba mi savjet… Živim u Njemačkoj već 9 godina i osjećam se sve umornije. Plata 2.300 eura, stan 1.050 eura, vrtić 280 eura, sve je nestalo.

Roditelji su mi u Bosni i stare. Djeca ovdje jedva govore naš jezik. Ponekad razmišljam o povratku. Je li se neko vratio nakon toliko godina i je li požalio?“, napisao je u objavi koja je brzo izazvala veliki broj reakcija.

„Ako ti ne odgovara, vrati se“

Njegova ispovijest je očito dirnula mnoge ljude u sličnoj situaciji, pa su komentari počeli vrlo brzo pljuštati. Neki su ga pokušavali ohrabriti, drugi su dijelili svoja iskustva, dok su neki bili vrlo kritični. Jedna žena je napisala da mnogi žale što su otišli, ali da se život ipak može stabilizirati s vremenom. „Mnogi su požalili, pa ćete i vi. Ja sam ostala 56 godina. Djeca su naučila zanate, osamostalila se, imaju svoje porodice. Muž i ja imamo penziju i uživamo u njoj. Potražite jeftiniji stan“, rekla je.

Drugi korisnik je ukratko podijelio vlastito iskustvo povratka. „Bio sam tamo 8 godina i vratio sam se.“ Bilo je i oštrijih komentara. Jedan korisnik je rekao da se ljudi ne bi trebali žaliti nakon relativno kratkog boravka u Njemačkoj. „Kada mnogi ljudi nisu uspjeli ni nakon 40 godina u Njemačkoj, nisi trebao ni ti dolaziti na tako kratko vrijeme. Sad tražiš savjet na Facebooku!“

Neki su ga kritizirali i zbog jezičkog problema djece, smatrajući da je to odgovornost roditelja. „Pišeš gluposti. Ako ti se ne sviđa, vrati se. A što se tiče jezika, sama si kriva, očito ne govoriš svoj maternji jezik kod kuće.“ Neki su, međutim, smatrali da povratak nije dobra ideja. „Nemoj se vraćati ni za živu glavu. Neka djeca postanu Švabe, bolje će preživjeti kada ne znaju ko su“, napisao je jedan komentator.

„Nikada više neće biti isto“

Drugi su istakli da je za normalan život u Njemačkoj potrebno da oba partnera rade. „Oboje morate raditi ako želite imati stan i normalno živjeti“, rekao je jedan komentator. „Vratite se. Bolje je biti siromašan kod kuće nego u stranoj zemlji. Idite na selo sa svojom djecom, barem da bi mogli uživati ​​u mladosti i osjetiti blagodati sela i radosti kojih se neće sjećati i uživati ​​u životu kao bilo gdje drugdje“, rekao je drugi.

Jedan od dužih komentara donio je i lično iskustvo i upozorenje o, kako autor tvrdi, sve težim uslovima života u Njemačkoj. „Ja sam neko ko vas podržava i vjerujte mi, ima mnogo ljudi u vašoj situaciji koji se žele vratiti. Imaju svoj dolje, ne plaćaju svoj stan, imaju vrt, hrane životinje, imaju svoje meso, svoje voće, a prije svega, sami ste. Njemačka je u ratu, sve drastično poskupljuje. Danas sam na CNN-u vidio da će benzin u Njemačkoj poskupjeti na 3 eura po litri, naše komunalije su 2-3 puta skuplje, hljeb je poskupio za 50%, a da ne pričamo o ratu u kojem smo jednom nogom. Njemačka se uvijek izvlačila, ali sada se izvlači s Ukrajinom, ljudi to ne mogu shvatiti. Nikada neće biti isto kao što je bilo, samo gore.“

Radnik koji godinama radi u Njemačkoj, ali tamo ne živi stalno, također je podijelio svoje iskustvo. „Iz Hrvatske sam, živim u Srbiji, radim u Njemačkoj za američku naftnu kompaniju. Radim 12 sati dnevno 15 dana, a 15 dana sam slobodan i vraćam se u Novi Sad. Moja veza je slobodnim danima između Hrvatske i Srbije. Nikada ne bih ostao živjeti u Njemačkoj, ne bih se tamo osjećao sretno. Postoje samo 3 zemlje u kojima bih mogao sretno živjeti, a to su Hrvatska, Bosna i Srbija. Ne kažu bez razloga: ‘Je*i se zemlja koja nema Bosnu.’ Naš mentalitet, naši ljudi, pečemo prase i jagnje gdje god želimo, naša muzika s Balkana, naš R’n’R, naš humor, naše psovke, naše šale, naše tuge… Zapadnjaci nemaju ni kapacitet da razumiju, a kamoli da žive, za sve navedeno. Pozdrav Balkanu gdje god se nalazio u svijetu!“, rekao je korisnik.

„Ovdje nema života“

Bilo je i onih koji su ga kritikovali zbog načina razmišljanja o životu u Njemačkoj. „Prije svega, zašto ste došli u Njemačku… pa oboje radite? Imati novac koji ste spomenuli znači samo jedno, samo jedno funkcioniše. Ovdje žena ne sjedi i ne šeta po kafićima… ovdje ljudi rade. Morate prihvatiti ritam ovog života. Svi koji imaju dobra zanimanja i profesije i koji rade zajedno ne postavljaju tako glupa pitanja i ne očekuju da drugi odlučuju hoće li ostati ili se vratiti. Ako ne poznajete sebe, onda ste propustili gdje god da se nalazite“, piše u jednom od komentara.

Jedan korisnik je također upozorio na važan trenutak za mogući povratak. „Ako razmišljate o povratku, morate to učiniti prije nego što vaše dijete krene u školu. Ako krene u školu u Njemačkoj, povratak je teži.“

Na kraju, oglasili su se i oni koji su pokazali razumijevanje za situaciju u kojoj se nalazi autor objave. „Znam taj osjećaj. Plata ide na stan, vrtić, račune, a duša ostaje prazna. Djeca se izgube među jezicima, roditelji su daleko… ponekad sve što želite je da pobjegnete. Ali vjerujte mi, nismo sami. Svako ko je prošao kroz ovo zna koliko je teško… i koliko je važno podijeliti priču, čak i ako je to da pokažemo da nismo sami u ovome“, napisao je jedan član grupe.

„Idite tamo gdje mislite da ćete biti sretni i imati mir. Nema života tamo gdje se svaki novi dan budite s bolovima u stomaku, i zbog tog nezadovoljstva i gorčine se razbolite, i na kraju, ako ste išta uštedjeli, sve date doktorima. Ponekad je manje više“, zaključio je jedan od komentatora.

Preuzmite android aplikaciju Sandzaklive portala